The Guyver (1991) DC. OCR 23.976 fps runtime 01:32:26
นั่นไง
- คราวนี้แกเสร็จฉันแน่ - ไปเร็ว
ยังจะคิดหนีไปไหนอีกล่ะเพื่อน
จะหนีไปไหนเจ้าคอดินสอ
แก..
ใช่ ฉันเอง
สิ่งนี้ต้องถูกหยุดยั้ง
ส่งมาให้ฉัน
นี่ครับเจ้านาย
ยังไม่สายเกินไป
นายยังกลับมาได้
ให้ฉันลงมือเองเถอะ
เจ้าโง่เซกาว่า
นายคิดว่าจะรอดหรือ
การทดลองนี้จะต้องถูกยับยั้ง
ไม่
ต้องอย่างงั้น
เอาให้หมอบเลยลูกพี่
นายสู้ฉันไม่ได้หรอกเพื่อน
น่าเสียดายสมองดี ๆ
ไปกันเถอะ
สามแล้ว อยากลองให้เป็นสี่มั้ย
นายฟลุคล่ะสิไม่ว่า
- หวัดดี - หวัดดี
คืนนี้ให้ผมไปส่งมั้ย
ก็ได้
ดีกว่าต้องนั่งรถเมล์
วันนี้เราจะสอนเทคนิค
ที่เรียกว่าอิริมิ
เป็นเทคนิคของไอคิโด
เป็นศิลปะป้องกันตัวที่เยี่ยม
ถ้าคู่ต่อสู้ของเราได้เตะ เข้ามาแล้วชก
ให้เราใช้พลังคี
คีคือศูนย์กลางพลังงานของคน และจักรวาล
คีของเราต้องสอดคล้องกับคีของจักรวาล
ให้ช่วยอะไรมั้ยคะ
ผมมาหามิสกี้ เซกาว่าครับ
ฉันเองค่ะ
ลูกสาวของด็อกเตอร์เท็ตสุ เซกาว่าใช่มั้ย
มีอะไรหรือคะ
เราควรคุยกัน
ตามลำพัง
ได้ค่ะ
เมื่อเราต้องโจมตี ที่เราต้องจำก็คือ
จู่โจมกลับออกไป แล้วก็ถอยมาตั้งรับโดยเร็ว
ผมแม็กซ์ รีด จากซีไอเอ
ผมสืบสวนบริษัทโครโนสที่พ่อคุณทำงาน
ผมมีข่าวร้ายมาบอกคุณ
อะไรคะ
คืนนี้พ่อคุณและผมนัดกัน
เขาจะเอาของจากห้องแล็บโครโนส มาให้ผม
มันเป็นของสำคัญ และอันตราย
เขาไปไม่ถึง
พวกมันพบเขาก่อน
ผมดูไม่ถนัดว่าเกิดอะไรขึ้น
มันรุนแรง
และแปลกประหลาด
ไปกันเถอะ
เราไปหาเขาไม่ทัน
ทำไมถึงไม่รอล่ะ
พระเจ้า
ผมเสียใจด้วย
พ่อคุณตายแล้ว
เอาล่ะ เบ็น รุกเข้ามาสิ
ฌอน
ฉันอยากจะให้เธอลองมาสาธิต
ท่าที่เพิ่งสอนไปให้ดูหน่อย
ลุกขึ้นมาสิ
เกร็ก ขึ้นมารับมือฌอน
ฌอนเธอใช้ท่าอิริมิป้องกันตัว
เริ่ม
กฎข้อที่หนึ่ง ต้องตั้งใจ
เอาล่ะทุกคนลองดูนะ
เธอสองคนลองอีกครั้ง
ฌอน
- ฉันยังไม่พร้อมเลยนะ - ก็น่าจะพร้อม
พวกเธอ หยุดนะ
แยกกัน
หยุดน่า
ถ้าอยากต่อยกันก็ออกไปข้างนอกโน่น
เอาผ้าชุบน้ำมาให้เขาที
ผมขอโทษ
ฌอนเธอต้องรู้จักควบคุมอารมณ์สิ
ไม่อย่างงั้นที่ฉันสอนก็จะไร้ค่า
ใจเย็น ๆหน่อยนะ
ได้มาแล้ว
ดี
เพราะว่า
ฉันก็ไม่อยาก..
จะให้นายจะต้อง เจ็บตัว
ผมชิงกายเวอร์มากับมือเลย
แน่นอนสิ
นี่มันอะไร
คิดว่ามันเป็นเรื่องตลกหรือไง
มันไปอยู่ในนั้นได้ไง
ไม่
ผมจะไปเอามันคืนมาให้ได้
ไอ้โง่เอ๊ย
ถ้านายหามันไม่พบล่ะก็
นายจะต้องซวยแน่
มันมีอยู่อันเดียวในโลกนี้
นายต้องหาให้พบ
ผมจะหาให้พบ
พ่อไม่เคยทำร้ายใครเลยในชีวิตของพ่อ
แม่ฉันตายตั้งแต่ฉันยังเด็ก
ตั้งแต่จำความได้ฉันก็อยู่กับพ่อแล้ว
ใครทำกับพ่ออย่างนี้
ผมจะสืบให้รู้
ผู้หญิงคนนี้ใครเหรอ
นี่นายยังไม่เลิกราอีกเหรอ
ฉันเห็นกับตานะ
นายสืบผิดคนแล้วล่ะ
- พวกมันมีเส้นสายหรือไง - จะบอกให้นายมันนิสัยไม่ดี
นี่ไม่ใช่เรื่องของซีไอเอ
ฉันทำในเวลานอกนะ เข้าใจมั้ย
โอเคแม็กซ์
จะเอาไงก็เชิญ
ตามสบาย
สิ่งเดียวที่ให้นายได้ คือเชือกไว้ให้นายผูกคอตาย
อะไรเนี่ย
เป็นไงบ้าง
รู้มั้ย มันมีบางอย่างแปลก ๆ
ที่จู่ๆเขามาที่แบบนี้
เขาพยายามที่จะติดต่อกับผม
ผมมาหาเขาไม่ทัน
ไปเถอะ ผมจะดูแลคุณเอง
ไม่แน่ว่าวันพรุ่งนี้ตำรวจ อาจจะมาหาคุณ
พวกเขาอาจจะถามอะไรคุณ
ต้องขอโทษที่ผมไม่รู้มากกว่านี้
คุณใจดีมากแล้วค่ะ
ไม่ ๆ
ผมไม่อยากทิ้งคุณให้อยู่คนเดียว
มันอันตราย
พ่อฉันพัวพันกับเรื่องอะไรคะ
คุณก็รู้ผมไม่แน่ใจอะไร
เขาพยายามเอาเครื่องมือบางอย่าง จากโครโนส
ที่เรียกว่ากายเวอร์มาให้ผม
กายเวอร์หรือ มันคืออะไร
คิดว่าเป็นเสื้อเกราะอวกาศ
หรืออะไรซักอย่างนี่แหละ ผมไม่รู้เลย
พ่อคุณบอกว่ามันอันตราย ใกล้เคียงระเบิดอะตอม
พ่อเป็นแค่นักทดลองนะคะ
เขาไปทำเรื่องพวกนั้นได้ไงคะ
พวกที่สร้างระเบิดอะตอม
ก็คงไม่รู้ว่าทำสิ่งอันตรายเช่นกัน
แต่พ่อคุณรู้ตัวทันจึงพยายาม ขโมยมันจากห้องแล็บมาให้ผม
ให้ผมตรวจดูก่อนนะ
ไม่เป็นอะไร นี่ห้องฉัน
ได้แต่ระวังนะ
ฉันลืมสนิทเลย
คุณเป็นไปมั้ย
ค่ะ
ฌอน ฉันขอโทษที่ลืมว่าคุณจะมาส่ง
ไม่เป็นอะไรผมไม่ตั้งใจจะมารบกวน
มันไม่ใช่อย่างนั้น
ไม่เป็นอะไร ผมแค่มาดูคุณ
แค่ดูให้แน่ใจว่าคุณไม่เป็นอะไร
ผมไปล่ะ
ไม่ควรติดกระจกตรงนั้นเลย
ได้เวลาเช็คเอาท์แล้ว ลุกขึ้นมา แล้วรีบไปซะ
รีบไปให้พ้น ๆ
เวลาเช็คเอาท์มันห้าทุ่มไม่ใช่เหรอ
เธอควรจะหัดรีไซเคิลมั่งนะ
รีไซเคิลนี่เป็นไง
ทำไมถึงได้ห้าวนักล่ะน้องสาว
คงคิดว่าฉันหยาบคายเหมือนเธอล่ะสิ
แต่เธอนั่นแหละที่หยาบคาย
ทำไมไม่ทำตัวให้มันดี ๆล่ะ
สไตรเกอร์ ทำงานต่อสิ
แต่เราไม่รู้ด้วยซ้ำว่ากายเวอร์ หน้าตาเป็นยังไงนะ
นายไม่จำเป็นต้องรู้
เจออะไรก็เอามาให้ฉันเถอะน่า
ให้ตายสิ
รถเป็นอะไร
สตาร์ทไม่ติดเหรอ
มาฉันช่วยเองมา
ไปให้พ้นรถฉันเลยนะ
นี่ ฉันอุตส่าห์จะช่วยนายซ่อมรถนะ
- มาน่า - ฉันบอกว่าไปให้พ้น
ไม่งั้นเจ็บตัวแน่
พ่อหนุ่มกังฟู
พวกนายดูนี่
พ่อหนุ่มกังฟู
ที่นี่นายสู้ไม่ไหวหรอก
รู้จักมันหรือ
รู้สิ เคยประมือกันแล้ว
นี่ ฉันไม่อยากทำร้ายใครหรอกนะ
ไม่ มันพยายามจะซ่อมรถน่ะ
ใช่แล้วล่ะ เพื่อน
นี่ ฉันซ่อมได้นะ
ไม่ยอมสตาร์ทสงสัยจะเสีย
นายคิดว่าไง
จะเอาไง
จับมัน
จะรออะไรอยู่ล่ะ เข้ามา
มีปัญหาอะไร ก็เข้ามา
ลุยเลย
เดี๋ยว ๆ คิดว่าฉันจะกลัวเหรอ
ใครเค้าทำท่านี้กันบ้าง
จัดการ
ลุกขึ้นมาเพื่อน
ลุกขึ้นมา
มาสิ ลุกขึ้นมา
ยังไม่หายมันส์เลย
ลุกขึ้นมา
จะรออะไรอยู่อีก
มีเงินหรือป่าว
ดูสิ ไม่เห็นมีอะไรเลยเพื่อน
- เดี๋ยว ๆ ๆอย่าเพิ่งเข้าไป - ระวังตัวด้วย
อย่าจับมัน อย่าจับ
สงสัยมันจะป่วยว่ะ
นี่มันอะไรวะเนี่ย
เดี๋ยว ๆ อย่าเพิ่งเข้าไป
ระวังตัวด้วย
อัดมันเลย จัดการกับมัน
ซัดมันเลย
- เอาให้หมอบ - ไปเลยสิเพื่อน
นายตายแน่ ๆ
จัดการเลย
ฉันจับมันให้แล้ว
จัดการมันเลย
เก็บมันสิเพื่อน ฆ่ามัน
ระวังตัวให้ดี
ระวังให้ดี ฉันจะปาดนาย
ตายแน่
อยากตายใช่มั้ย
ไม่
ฉันแค่ล้อเล่นน่ะ
ฉันแค่..ล้อเล่น
งั้นมาเล่นกันเถอะ
เอาล่ะเจ้าโรโบคอป นายตายแน่
กระสุนหมดแล้ว
ไปก่อนนะเพื่อน
ไม่ แกนั่นแหละต้องตาย
เพื่อน ใจเย็น ๆน่ะ
เอาน่า
- อะไรเนี่ย - เย็นไว้
ที่จริงนายมาดีใช่มั้ย
โอ้พระเจ้า
นายไม่ใช่คนเลว
เกิดอะไรขึ้นกับฉัน
ถอดไม่ออก
ไม่
ลูกพี่
ไม่พบอะไรเลย
มันไม่ได้อยู่ที่นี่เข้าใจที่พูดมั้ย
ขยะ
มีแต่ขยะทั้งนั้น
เขาคงสับเปลี่ยนไปแล้ว
เจ๋งจริง ๆ
รู้มั้ยว่าทำให้อะไรตกอยู่ในอันตราย
มันเป็นอาวุธที่ร้ายแรงที่สุด
และมีชิ้นเดียวเท่านั้น
ที่หายไปหลายศตวรรษ
แต่นายบอกฉันได้แค่ว่า เขาคงสับเปลี่ยนไปแล้ว
ลูกสาวของเขาไปที่เกิดเหตุเมื่อคืนนี้
- ลูกสาวหรือ - เมื่อคืน
- ลูกสาวหรือ - กับชายสองคน
- พวกเขาอาจจะ - พาเธอมาให้ฉัน
และทุกคนที่เกี่ยวข้อง
เธออาจจะรู้อะไรบ้าง
ที่แน่ ๆนายไม่รู้อะไร
ไป พาเธอมา
ได้ครับ
แย่แล้ว
ไม่เอาน่านายไม่น่ารีบออกมา เรายังไม่ได้พูดกับผู้ใหญ่เลย
พวกเขาไม่ได้ผลิตอาวุธซะหน่อย
เห็น ๆ อยู่มีแต่นักวิทยาศาสตร์ นายเอาอะไรมาพูด
ดร.เท็ตสึพบอะไรบางอย่าง และพยายามเอามาให้ฉัน
พวกเขาบอกว่าเขาไม่ได้ขโมยอะไรมา
เราไม่มีหลักฐานพอเข้าใจมั้ย
- นี่มันฆาตกรรมนะ - แม็กซ์เรามีแต่ซากศพ
ที่ดูเหมือนตายแล้วหนึ่งเดือน
ดูจากชิ้นส่วนที่ยังหลงเหลือ
แต่ที่รู้แน่ ๆ ก็คือ
โครโนสไม่น่าจะเกี่ยวข้อง
จบอย่างเรียบร้อย
ไร้ปัญหานะ
นี่ ฉันว่าทางนี้ดีที่สุด สำหรับทุกคน
อีกอย่าง
ทำไมนักวิทยาศาสตร์ใส่เสื้อห้องแล็บ เดินอยู่แถวนั้นตอนกลางคืนล่ะ
ไปตกปลามั้ง
ใครจะรู้
บางคนยอมทำทุกอย่างเพื่อตกปลาได้
แม้กระทั่งการโกหก
แต่ว่าฉันได้กลิ่นไม่ชอบมาพากล
ใจเย็นไว้น่า
เราทำอะไรไม่ได้
มันอาจจะเป็นฆาตกรโรคจิต หรือว่าอะไรทำนองนี้ก็เป็นได้
ว่าแต่พวกเขาหาอะไรล่ะ
จะไปหาที่ไหนเหรอ
ให้ตายสิ นายพูดถูก นายเพิ่งทำให้ฉันเชื่อ
นายจะไปไหน
ไปหาเชือกมาแขวนคอตัวเอง
สะกดรอยตามเขา
ตลอด 24 ชั่วโมง
หวัดดี
เข้ามาสิ
ฌอน
ฉันมีเรื่องเมื่อคืนจะบอกคุณค่ะ
คือว่าผมผิดเอง
เมื่อคืนนี้ผมคิดว่า...
มิสกี้มีอะไรเหรอ
เมื่อคืนนี้พ่อฉันถูกฆ่าตาย
พระเจ้า ผมเสียใจด้วย
ผมไม่รู้จริง ๆ
ฉันรู้
คือมัน
ไม่รู้สิ
ฉันรู้สึกแย่จนต้องกรีดร้อง
แล้วฉัน...
ฉันดีใจที่คุณมา
คุณเจนเซ่นน่ะ ลืมไปเลย
มาได้จังหวะพอดี
หวัดดีค่ะ ช่วยถือมั้ยคะ
ไม่เป็นอะไรจ้ะ ขอวางมันลงก็พอ
ได้ค่ะ เข้ามาสิคะ
ไงฌอน
ฉันไม่รู้ว่า... ฉันมารบกวนพวกเธอหรือเปล่า
ไม่หรอกครับ
ที่จริง ผมจะไปพอดี
อยู่เถอะเดี๋ยวฉันก็ไป
ไม่เป็นอะไรครับ ผมไปล่ะ
ที่จริงคุณไม่ต้องไปหรอก เดี๋ยวเธอก็ไปแล้ว
ถ้างั้นผมไปซื้ออาหารค่อยกลับมา
แล้วเราจะได้คุยกัน
โอเค
ไง
โทษที
รู้มั้ย
เจ้ากายเวอร์มัน..
เงียบซักพักตอนเราอยู่ด้วยกันเถอะ
ใช่เธอพูดถูก
เราควรจะอยู่กันเงียบ ๆ ซักพัก
ใช่
ในบราซิล
จริงเหรอ
จริงสิ
งั้นพาฉันไปช็อปปิ้งนะ
ฉันจะพาไปช็อปปิ้ง
- หนักชะมัดเลย - หนักชะมัดเลย
- เร็วเข้า - ให้ตายสิ
มิสกี้
พระเจ้า
มิสกี้
ฉันมัวแต่วุ่นกับยัยคนนี้ จนลืมหมวกไว้
นายขึ้นไปหยิบหมวกฉันบนห้องพักทีสิ
ถ้าไม่ใช่เพราะฉัน นายคงจะสลบคาพื้นแล้วล่ะ
ยังมีหน้ามาใช้ฉันอีก
ฉันเองก็ไม่ได้อยากชกผู้หญิงนี่นา
นายไม่ต้องมาเฉไฉเลย
- ฉันเฉไฉอะไรกัน - นี่ถ้าไม่มีหมวก
ฉันทำอะไรไม่ถูกเลยนะ
ถ้างั้นก็ขึ้นไปเอาเองสิ
ไปกันได้แล้ว เร็วเข้า
- เกิดเรื่องแน่เลย - ว่าไงนะ
ต้องมีเรื่องแน่
ฉันต้องใส่หมวกตลอด
หุบปากไปเลยนาย
หวัดดี
- นี่มันอะไรกันเนี่ย - พวกมันจับมิสกี้มา
- มันฆ่าคุณเจนเซ่น - รีบหนีไปเร็วเข้า
- ลุกขึ้น - เร็วสิ
อย่าแปลงร่างนะ
ไป ๆ เร็วเข้า
เร็วสิ
เร็วเข้า
มาแล้ว
เร็วเข้า
ปีนข้ามกำแพง
อะไรกันเนี่ย
ไม่สนแล้ว
แม่คนนี้เป็นใครนะ
เงียบ ๆ หน่อย
ฉันอยู่ที่ไหนกันเนี่ย
คัท
ฉันอยู่ที่ไหนกันเนี่ย
ยังไม่ถึงบทเธอพูดเลย
เธอทำให้ฉันต้องหยุดกรี๊ดนะ
- หา - ไม่
นายต้องไม่กลัวเธอสิ
เธอต้องกลัวนายต่างหากล่ะ
ไปเร็ว
คุณเล่นได้ดีแล้ว คุณเล่นได้สุดยอดจริง ๆ
ช่างแต่งหน้ามานี่หน่อย
นี่ นายเป็นสัตว์ประหลาด
สิ่งที่นายต้องทำคือกระโดดข้ามกำแพง
- โดด - แล้วก็ร้องว่า
ฉันจะฆ่าแก ฉันจะฆ่าแก
แล้วเธอก็ตกใจกลัวก็เท่านั้นเอง
ต้องพูดว่า ฉันจะฆ่าแก ๆ
ชุดนายดูดีนะ
แต่นายจะต้อง... ต้องทำให้ดูน่ากลัว
นายต้องแสดงอย่าง..
อะไร อะไรล่ะ
อย่างสมจริง
- นายทำได้มั้ย - ได้เลย
ดี งั้นถ่ายต่อ เอาล่ะกลับไปถ่ายใหม่
นายต้องกระโดดใหม่
มานายทำได้น่า
เอาล่ะทุกคนเตรียมพร้อมทุกคน เราจะถ่ายต่อแล้ว
เราต้องเริ่มกัน เราต้องถ่ายกันตอนนี้เลย
ให้ตายสิ
เรากลับไปไม่ได้
มานี่ เร็ว
เราต้องหาทางออกจากที่นี่
ให้ตายสิ
ทำไมมันตามล่าเรา
มันต้องการกายเวอร์
อะไรนะ
กายเวอร์
พวกมันฆ่าพ่อและคุณเจนเซ่น เพราะสิ่งนี้
มันว่ากายเวอร์อยู่กับฉัน
น่าจะเป็นสิ่งที่พ่อคุณจะให้ผม
ครั้งนี้อย่าทำพลาดนะ
พอเข้าไป
เราจะได้สนุกกัน
แต่อย่าทำร้ายเด็กสาวคนนั้น เข้าใจมั้ย
อะไรคือกายเวอร์
เขาบอกกับฉันว่าเป็นเกราะป้องกัน เสื้อเกราะอวกาศน่ะ
ถ้าโครโนสใช้มันเป็น จะเกิดอันตรายมากเลย
สัตว์ประหลาดนั่นคือกายเวอร์หรือ
อันนี้ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน
แล้วก็ไม่อยากจะรู้ด้วย
โอ้พระเจ้า พวกมันตามมาแล้ว
หาที่ซ่อนสิ
เร็วเข้า
ดราก้อน
- แรมซี่ - อะไรลูกพี่
หาเด็กสาวให้พบ
นายไปตรวจดูชั้นล่าง
ได้เลย
เร็วสิ ไปช็อปปิ้งกัน
ไหนบอกจะไปบราซิลไง
ไปเร็ว
ฉันมาบริการถึงที่แล้ว
ออกมา พวกแกอยู่ไหน
เอ็ม..ซี..สไตรเกอร์ กำลังตามหาพวกแกอยู่
พวกแกไม่ต้องเล่นซ่อนแอบ อีกต่อไปแล้ว
เพราะว่าพวกแกจะต้องมาหาลุงสไตรเกอร์
พวกเราล้อมเอาไว้หมดทุกหนทุกแห่ง
มากับเราเถอะ ไม่ต้องกลัวหรอก
ไม่มี
พวกมันอยู่ข้างบน
ฉันได้กลิ่นพวกมัน
อะไรนะ
ไม่เห็นจะมีอะไรเลย
พวกมันอยู่บนนั้นจริง ๆ
แก มาหาป๊ะป๋าสิ
ไอ้โง่
เก็บมันซะ
หนีไปเร็ว
ระวังด้วย
มาเลย
ฌอน
ไม่
มิสกี้
แกเสร็จฉันแน่
สไตรเกอร์
เป็นอะไรหรือเปล่า
ฉันไม่เป็นอะไรหรอก ขอบใจ
ไปเถอะ ฉันไม่เป็นอะไร
พาเธอลงมานี่
ไปเลย
คงไม่มาสายไปนะ
- พวกเขาไปทางไหน - ทางโน้น
ดีจัง มากันครบหน้าแล้ว
โทษทีที่มาช้า
ฌอน
หุบปาก
ปล่อยเธอซะ
หุบปาก
นี่นายสั่งฉันเหรอ
ฉันรู้นายต้องการอะไร
เงียบก่อน
กายเวอร์
อยู่กับนายหรือเปล่า
ใช่นายต้องการกายเวอร์ใช่มั้ย
ใช่กายเวอร์อยู่ไหนล่ะ
มันทำอะไรของมัน
คอยดู ฉันจัดการหมอนี่เอง
มาเลย
ระวัง ฌอน
เป็นยังไงล่ะ
อย่าทำร้ายเขาเลย
- เขาไม่รู้เรื่องอะไร - หุบปาก
อย่ายุ่งกับเธอนะ
ฉันรู้เรื่องนี้
ฉันนี่แหละ กายเวอร์
กายเวอร์
บอกว่าให้ปล่อยเธอไปซะ
ฉันจัดการให้เอง
ฉันออกตามหามาจนทั่วแล้ว
ว่ากายเวอร์มันอยู่ที่ไหน
มันกลับมาอยู่ที่ไอ้เจ้าหมอน่ะเอง
ฉันจะบอกอะไรให้นะ
ฉันจะเอามันมาจากนายให้ได้
ฉันจะทำให้นายต้องร้องขอชีวิตจากฉัน
เพราะว่าฉันต้องการกายเวอร์..
เข้าใจ
ถ้างั้นก็เข้ามาเลย
ปัดโธ่เอ๊ย
ตานาย
เก็บมันซะ
เสร็จฉันแน่
อะไรเนี่ย
เสร็จฉันล่ะ
โทษที
สไตรเกอร์
เจ้าโง่เอ๊ย
ฉันทำตามหน้าที่แล้วนะ
ให้ได้อย่างงี้สิ
เอาเธอไป
เต็มที่เลยลูกพี่ เก็บมันซะ
เอาให้เดี้ยงเลย
ตรงนั้นนี่เอง นายก็มีจุดอ่อนเหมือนกัน
ใช่เลย
คราวนี้เสร็จแน่
เอาเลย เอาให้ตาย
นายตายแน่
โอ้พระเจ้า ฉันทำอะไรลงไป
มันฆ่ายัยนั่นตายซะแล้ว
ไม่
เก็บมัน
ไม่
มิสกี้ ไม่
ไม่
มิสกี้ มิสกี้
หามมันขึ้นมา แบกขึ้นมา
นี่แน่ะ
มิสกี้
ฉันทำอะไรลงไป
ฌอนล่ะ
ไม่
ฌอน
ไม่
เหลือแต่ซาก
นี่หรือกายเวอร์ ก็ไม่เท่าไหร่
มานี่มาเพื่อน
แม็กซ์
เอาล่ะที่รัก
ไม่เป็นอะไรน่า
ผมมาดี
คุณเป็นใคร
ฟุลทั่น บัลคัส
ผมเป็นประธานบริษัทโครโนส
ผมรู้จักพ่อคุณดี
- อะไรนะ - เขาเป็นนักวิทยาสตร์ที่เก่ง
ผมเสียใจ เรื่องพ่อคุณด้วยนะ
พระเจ้า
แล้วฌอนล่ะ
แม็กซ์
ฉันจะต้องโทรหาตำรวจ
ใช่ๆ
ไม่ต้องห่วงหรอกนะ
เราจัดการเรียบร้อยแล้ว
นั่นไม่ใช่เรื่องสำคัญแล้ว
สำคัญก็คือ
เพื่อนคุณพบของที่มีค่าอย่างมาก
ผมต้องรู้ให้ได้ว่าเขาใช้มันได้ยังไง
อะไรนะ
กายเวอร์ยังไงล่ะ
มากับผมสิ
ผมมีอะไรให้คุณดู
ถึงแล้ว
ศูนย์พันธุกรรม
พวกมันคืออะไร
นี่คือพวกมนุษย์ ที่ถูกเปลี่ยนแปลงพันธุกรรม
เห็นมั้ยที่รัก
นานแสนนานมาแล้ว
เมื่อครั้งที่โลกยังว่างเปล่า
มนุษย์ต่างดาวได้มายังโลก
แล้วสร้างมนุษย์
มนุย์ต่างดาวหรือ
ใช่แล้ว
มนุษย์ถูกสร้างให้เป็นอาวุธชั้นเลิศ
พวกนี้คือพัฒนาการขั้นต่อไป
นักรบที่มนุษย์ต่างดาวได้สร้างเอาไว้นั้น
เรารู้จักกันในนามของมนุษย์หมาป่า ปีศาจดูดเลือด
นึกสิว่าถ้าพวกมันได้อยู่ในทำเนียบขาว
มีอำนาจสูงสุดในทุก ๆ ประเทศ ในโลกใบนี้
กายเวอร์คืออะไร
กายเวอร์ก็คือเครื่องมือ ที่มนุษย์ต่างดาวสร้างขึ้นมา
มันคือเสื้อเกราะป้องกัน
เราพบมันแค่เพียงชิ้นเดียวเท่านั้น
แต่ว่ายังไม่มีใครที่ใช้มันเป็น
ผมต้องการ ให้คุณช่วย
คุณเห็นมันทำงานยังไง
บอกผมมาว่าเพื่อนคุณใช้มันยังไง
ไม่ ฉันไม่รู้
ฉันไม่รู้ว่าเขาทำยังไง
พวกมันดูน่าทุเรศมากใช่มั้ย
คุณจะกลายเป็นพวกมันได้ง่าย ๆ นะ
เป็นสิ่งมีชีวิตที่หาได้ยาก
คนสวยอย่างคุณ
ผลที่อกมาอาจไม่ทุเรศนัก
แต่ก็รับปากไม่ได้หรอกนะ
มองไปรอบ ๆ สิ
นี่จะเป็นบ้านใหม่ของคุณ
ปล่อยฉันนะ
ฉันไม่รู้อะไรทั้งนั้น
พบศูนย์ภายในของเราแล้วนี่
มาสิ
ผมจะพาทัวร์
นั่น...
ด็อกเตอร์อีสต์
- ปล่อยฉัน ปล่อย - เข้าไป ๆ
คุณบัลคัส
มันแค่การเปลี่ยนแปลง
จะทัดเทียมกันหมดไม่ได้หรอกนะครับ
สมุนใหม่เหรอ
ดร.อีสต์ มิสกี้ลูกสาวดร.เซกาว่า
ยินดีที่ได้พบ
พ่อของคุณ..
น่าเสียดายเขามาก
ดร.อีสต์คือหัวหน้าฝ่ายค้นคว้า ด้านพันธุกรรม
เขาทำงานกับพ่อคุณเรื่องกายเวอร์
และตอนนี้เขาก็รับผิดชอบมันอยู่
เขาควบคุมกายเวอร์
ใช่แล้วครับ
มีอะไรคืบหน้าบ้าง
ความคืบหน้า ใช่แล้วครับ ผมจะพาไปดู
มันเป็นอะไรที่น่าสนใจอย่างที่สุดเลยครับ
เป็นสิ่งที่ท้าทายต่อการทดลองมากเลย
นี่ไงครับ
ฌอน
ส่วนสำคัญการทดลองครั้งนี้
มีการพัฒนาที่น่าสนใจมากเลยครับ
และสิ่งที่น่าสนใจมากกว่านั้นก็คือ
โครงสร้างของมันได้ทำหน้าที่
ราวกับว่ามันเป็นดีเอ็นเอเลยทีเดียวครับ
ซึ่งอีกนัยหนึ่งก็คือเราคิดว่า มันเป็นสิ่งที่มีชีวิตนะครับ
ซึ่งพูดได้ว่ามันเป็นสิ่งที่มีชีวิต
และมันกำลังเจริญเติบโต
เจริญเติบโตเหรอ
เติบโตยังไง
มันอาจขยายพันธุ์ด้วยตัวเอง
- แล้วก็ออกมาเป็นกายเวอร์ตัวใหม่ - กายเวอร์ตัวใหม่
โชคดีจริง ๆ เลย
นี่ เราอาจจะไม่ต้องให้คุณช่วยแล้วล่ะนะ
เพียงแต่ ผมไม่ชอบถูกคนสวย ๆ ปฏิเสธเลย
ถ้าบอกผมมันจะง่ายกว่านี้อีก
บางที ดร.อีสต์
ควรจะเริ่มกรรมวิธีเลย
กรรมวิธีอะไร
ใช่
ไปอยู่กับเพื่อนคุณไง
แม็กซ์
เขาดูสบายดีออก
หยุดนะ ปล่อยเขาออกมาเดี๋ยวนี้
ไม่ ๆ
เขาชอบมันปล่อยไม่ได้หรอก
เขามีความสุข เชื่อผมสิ
เหมือนกับติดยา
คุณทำอะไรกับเขาน่ะ
- ดร.อีสต์ เตรียมพร้อมสำหรับเธอ - ได้ครับ
- เตรียมพร้อม... - ไม่ ไม่
ก็ได้
ฉันบอกคุณแล้ว ฉันยอมบอกทุกอย่าง
ดี มันทำงานได้ยังไง
มัน...
มันทำงานอย่างนี้
เธอจะทำอะไรน่ะ
อย่าให้เธอหนีไปได้นะ
ไปจับเธอ
เอาเลย ๆ
อย่า หยุดนะ ยอมแพ้ซะ
ไม่มีที่จะหนีแล้ว
มันสูงถึงสามร้อยเมตร
อย่าทำโง่ ๆ น่า
ถอยไป
ไม่งั้นฉันจะทำลายมัน
หยุด
- อย่าให้เธอทำอย่างงั้น - อย่านะ
วางมันลง
ไม่เห็นต้องตื่นตกใจไปเลย
ถอยไป
ไม่มีใครอยากทำร้ายคุณหรอก
ไม่
ฉันอยากให้แม็กซ์ออกมาจากตู้
ก็ได้ที่รัก ทำตามนั้นก็ได้
ผมยินดีที่จะให้ความร่วมมือกับคุณ
ไม่เอาน่า
ช่างเถอะ ผมเอาคืนมาได้
เอามันมา เอามา
เขากลืนมันลงไป
ผมผิดไปแล้วครับ ผมผิดไปแล้วจริง ๆ
เอามันออกมา
เอาออกมา
- เอาออกมาสิ - เอาออกไม่ได้
ผมเอาออกไม่ได้
ถ้างั้นก็ผ่ามันออกสิ
เอาออกไป เอามันออกไป
มันกำลังโตขึ้น มันโตขึ้น
ฌอน
คุณยังไม่ตาย
ผมกลับมาเพื่อคุณ
ฉันเคยฆ่านายแล้ว ฉันก็ฆ่านายได้อีก
นายฆ่าฉันไม่ได้หรอก
ฉันไม่ต้องการตายอีกแล้ว
สไตรเกอร์
ฌอนเร็วเข้า เราต้องไปช่วยแม็กซ์ออกมา
ถอยไป
เก็บมัน
ถอยไป
- ไปจัดการมันสิ - นายสิไปจัดการ
ไม่ นายนั่นแหละไปจัดการ
ถอยไป
นึกว่านายตายไปแล้ว
ผมไม่เป็นอะไร รีบหนีไปก่อนเถอะ
ฉันจัดการทางนี้เอง
- ระวังตัวนะฌอน - คุณด้วย
จะหนีไปไหนพ้น
ฉันไปก่อนล่ะ
ปล่อยเขานะ เจ้าตัวน่าเกลียด
ยุ่งน่า
ไปให้พ้น
อยู่เฉย ๆ จะดีกว่าน่า
มานี่เลย
มาให้จับซะดี ๆ
แก
หลบไปก่อน
ฉันจะฉีกนายเป็นชิ้น ๆ
มา เร็วเข้า
ทางนี้
หนีเร็ว
แม็กซ์
ทำได้ดีนี่
ก็ทำตามหน้าที่น่ะ
นายได้โอกาสไปแล้ว
ทีนี้ตาฉันบ้าง
ไอ้หัวลูกบอล
คุณเป็นอะไรมั้ย
เราจะต้องรีบหาทางออกไปจากที่นี่
ใช่ ฉันรู้ทางค่ะ
ไปกันเลย
เป็นอะไรไป
พระเจ้า
แม็กซ์
ไม่นะ
แม็กซ์
ฌอน นายต้องช่วย..
ให้ผมช่วยอะไร
มันสายเกินไปแล้วสำหรับฉัน
แต่นายต้องหยุดพวกมัน
เป็นโอกาสสุดท้าย
อย่าให้พวกมันรอดไปได้นะ
แม็กซ์
ฉันจะไม่ให้คุณผิดหวัง
น่าสมเพชจังเลยนะ
เขาคงจะอยู่ในตู้นานไม่พอ
แก
ยังไงเขาก็ต้องตายอยู่แล้ว
ฌอน
เขานี่แหละ
เขาคนนี้แหละที่ฆ่าพ่อฉัน
ปล่อยเธอนะ
ปล่อยเธออย่างงั้นเหรอ
นายมีพลังกว่าที่ฉันคิดไว้ซะอีก
และมันยิ่งกว่าความฝันด้วย
ไอ้พวกนี้มันก็แค่ตัวกระจอก ๆ
เมื่อเทียบกับกายเวอร์แล้ว
ฉันต้องได้มันมา
ไม่มีทาง
ฉันไม่อยากเห็นอะไร
เกิดขึ้นกับคนสวย ๆ อย่างนี้หรอกนะ
ปล่อยเธอ
ฉันขอเตือนแก
ได้โปรด ขู่ฉันเหรอ
ฉันมันไม่ป่าเถื่อนหรอกเพื่อน
นายก็แค่แลกเปลี่ยนกัน..
แบบง่าย ๆ ก็พอ
หมายความว่าไง
ฉันคืนผู้หญิงให้นาย
นายคืนกายเวอร์ให้กับฉันมา
ฉันให้นายไม่ได้หรอก
เพราะฉันคือกายเวอร์
ถ้างั้น
นายก็ต้องแพ้
ไม่ นายน่ะสิที่แพ้
ฉันจะหยุดให้นายเอาคนบริสุทธิ์ มาทดลอง
งั้นก็ลงมือสิ
เข้ามาจับฉันเลย
มิสกี้
ฌอน
อย่าเพิ่งดีใจไปนักเลยเพื่อน
นายยังไม่ได้เห็นโฉมหน้าที่แท้ ของโซอาลอร์ด
และถ้าได้เป็นกายเวอร์ โซอาลอร์ด
พลังของฉันจะทวีคูณสุดคณานับ
บ้าเอ๊ย
มิสกี้ รีบหนีไป
ทีนี้กายเวอร์จะเป็นของฉันแล้ว
อะไรนี่
ชุดเกราะ..
ปกป้องผมไว้
ฌอน
- คุณเป็นอะไรมั้ย - ไม่ค่ะ
ฌอน
อย่ากลัวไปเลย นี่ผมเอง
ฉันรู้ว่าเป็นคุณ ฌอน
ฉันรู้
เดี๋ยวนะ
เอาล่ะ
มันจบแล้ว
กลับกันเถอะ
ห้ามสูบบุหรี่
ฉันมีงานให้นายทำ
จัดมา